1、摸：若是真玉，用手摸有冰凉润滑之感。

2、看：将冰种翡翠对着光亮处观察，看晶体透明度、内部结构、光泽等，透明度好，有光泽的就是真货，浑浊，无光泽的就是假的。

3、舐：舌尖舐真冰种翡翠有涩的感觉，而假冰种翡翠则没有。

4、听：真冰种翡翠声音清脆，人造假冰种翡翠声音发闷。用两个小细绳绑着冰种翡翠，提起来相互碰撞。

5、测：主要是测硬度，以玻璃板为标准，除岫玉、绿松石外，一般都能在玻璃板上划出条痕，而冰种翡翠石本身丝毫无损。假冰种翡翠一般较软，划不动玻璃。

6、闻：无特殊气味是真冰种翡翠，有糊味的即为假冰种翡翠，有些高防假冰种翡翠利用专用玉粉配对专用胶配兑而成，拿两个翡翠互相磨后闻气味。

冰种翡翠，透明，中一粗粒，外观上质地细腻，略有石花，如同冰凌

翡翠种质从优到差到划分成，玻璃地

冰地

、藕粉地、冰豆地、水粉地、水豆地、豆地、粉地、瓷地和石地。在影响种质的透明度和结构（主要是粒度）这两个因素中，透明度是主要因素，粒度大小是辅助因素。对种质好坏首先是通过透明度来认识，尤其是透明度好的翡翠，它的粒度大小往往只能用特殊的方法才能准确识别，一般地说，透明度越好，颗粒越细，种质越好。

鉴别冰种翡翠主要从颗粒大小、透明度两方面来定。