首先，我们来说说甲翠的由来。甲翠出产于辽宁岫岩县，是岫岩玉中一个比较小的品种，为什么会叫甲翠呢？其实，它原来不叫甲翠，它原来的名字是“假翠”。因为甲翠的颜色是白绿相间的，而甲翠的表面的绿色花纹非常鲜艳靓丽，就好像翡翠的绿色一样，所以，当地人就称之为假翠，但是假翠中含e68aa686964616f有“假”字，如果在市场上出售，会有一些阻碍，所以，改名为“甲翠”。



然后，我们说说甲翠的成分。我们刚刚说过甲翠的颜色是白绿相间的，看起来十分的俏皮，为什么会有这样的美丽颜色呢？这与甲翠的内部成分是分不开的。甲翠主要是由透闪石和蛇纹石组成的，而且两者基本上各占百分之五十，而透闪石是呈现出白色的，蛇纹岩呈现绿色，所以，我们看到甲翠是白绿相间的。
透闪石和蛇纹石的结构是不一样的，所以甲翠的结构也不是统一的。由透闪石组成的那部分的结构是粒状变晶或者是纤维状结构。而由蛇纹石组成的那部分则是一种叶片状或者毛毡状结构，当然，具体的结构形态还与甲翠的大小是有关系的。
接下来，我们说说甲翠的颜色和透明度。之前，我们说过，甲翠的颜色是白绿相间的混合色，每块甲翠上的绿色是深浅不一的，有的绿色比较浅，就好像小草的那种黄绿色，而有的甲翠的绿色比较深，而且色泽鲜艳，就好像翡翠的颜色。而颜色不一样，甲翠的透明度也不一样。



仔细观察，我们就可以看到，白色部分的透闪石是不透明或者微微透明的，而绿色部分的蛇纹石则是微透明或者半透明的，在同一块玉石上，可以看到不同的透明度，也是别有一番独特韵味。
这就是甲翠的一些基本情况，我们在购买是，可以购买甲翠雕成的手镯和一些小的挂件，也可以购买一些大的摆件，不论购买什么样的甲翠物件，我们都要仔细看甲翠的玉质，买之前也要多了解一些甲翠的知识，这样在自己购买甲翠时，心中有数，减少自己上当受骗的程度。