我的方法：

1、看光

翡翠最美就是在光线下发出的光芒，这也是它是宝石的原因，所以第一个需要鉴别的是光，其实使用光线就能鉴别大部分的真假翡翠。

翡翠是玻璃光泽，这个很重要，玻璃光就意味着反射光是强烈的，不能有一丝的软，如果反射光软，有蜡壮光泽的基本可以认为不是A货。

在强烈光线下，翡翠的反射面是让你眼睛看不清楚反射面的，而反射面附近的光线也是很强烈的，不会让你感觉软。

那么b或者C货呢，如下。

你可以看到上面两个家伙的光线呈现出蜡壮光泽，光反射软趴趴的，不能发出刺眼的光芒，光线反射的无力，无法发出宝石耀眼的光芒。

其次对于糯冰以及以上的种水的翡翠，在阳光的光线下必须发出耀眼的光芒，这个光芒必须带有寒气，而不是松跨垮的。

上面是翡翠原石的打灯，可以看到寒光四射，耀眼的。注意看到手电筒的光圈，是白色的并在翡翠上面形成明显光圈，如果没有这个光圈的基本就是假货了。

那么其他宝石呢？比如和田玉，如下图：

和田玉是通透的，但是它的手电筒光圈是软趴趴的，石头温润，发不出耀眼光芒，没有寒气。

石头通透并非一定是好翡翠，必须在手电筒上形成明显强烈光圈，同时石头发出寒光才是好翡翠。

2、听声音

翡翠的敲击是悦耳清脆的叮叮的金属声音，如果听到铛铛声那么就不是A货了。

翡翠是硬玉，不是硬玉不够发出清脆的叮叮声的，而做了手脚的翡翠，因为质地松软彼此之间有空隙，也无法发出叮叮的金属声，声音必然是软的，闷的。

3、看色根

翡翠是数百万年，甚至是上亿年的石头，颜色是天然无法均匀的，呈现过渡的，所以看颜色，必然是不匀的，深浅不一的。

染色的东西，色彩往往是一致的，没有过渡的，比如下图

首先，上图很明显是蜡壮光泽，其次看色，颜色没有深浅过渡，所以就是一个假货。

4、看纹路

拿十倍放大镜，看有没有苍蝇翅。

先来看什么是苍蝇翅？

我们可以看到，苍蝇翅上面分布很多的细小的反射面，同样翡翠表面也是一样的。

因为翡翠有棉，有纹路，且生长的方向还不一致，所以会有不同形状和方向的许多的反光面，用10倍放大镜看，这样就如同苍蝇翅膀上的反光面一样。

对于染色的，就会出现酸咬纹（有人称为蜘蛛网文或者丝瓜瓤状流纹），因为这些纹路是相通的，以便于染色进去。

因为纹路通了，所以染色就很方便了，而色彩就是均匀的。