世界上最顶级的翡翠是亿元级别的。这并不是个夸张的天价，早在20年前，世界最顶级的翡翠就接近亿元。那是1997年，一条名为“双彩”的翡翠珠链就曾以7262万港元在香港佳士得拍出，当时就创下了亚洲拍卖史上的最高纪录。

到了2011年，顶级的翡翠就要以亿元来计量了。在2011年的天成秋拍上，一条23颗17.35至20.71毫米的巨大翠珠组成的翡翠珠链以1.062亿港元的天价成交。

此后我们不断可以看到有亿元翡翠现身拍场。一块大小为4.79×3.2×36.25px的翡翠大方牌，在2011年北京艺融秋拍中拍出1.035亿元。

2014年，来自传奇名媛芭芭拉·赫顿旧藏的天然翡翠珠项链在香港苏富比春拍中拍出了2.14亿港元的天价，这是由27颗直径达到15.40-19.20毫米的翠珠组成的。

翡翠亿元俱乐部中还包括这条天然翡翠珠配红宝石及钻石项链，由27颗约19.20至15.40毫米的天然翡翠珠组成，于2014年香港苏富比春拍中拍出1.69亿元。

那么这些世界顶级的翡翠都有些什么特征？简单地说种、水、色、地、工都达到最高级别。

首先是看颜色，翡翠有很多种颜色，绿色翡翠是所有颜色翡翠中价值最高的。绿色翡翠的价值很大程度上看有多少绿色及绿得是否鲜艳、纯正。这些亿元级别的世界顶级翡翠颜色都属帝王绿。

其次评价翡翠的重要指标还要看翡翠的水头和种头。翡翠的水头是用来指翡翠的透明度，一般用长、短、好、差来形容。透明度高的翡翠我们一般就会说其是水头长，水头好；相反，透明度差的翡翠则是水头短，水头差。翡翠的种头则是指翡翠晶体颗粒粗细或晶体结合的致密程度。通常，人们将种头分为玻璃种、冰种、蛋清种、糯种、马牙种、豆种等。最好的当然是玻璃种。世界顶级翡翠当然是属于玻璃种。

另外，这些顶级翡翠之所以能成为世界顶级，还有它们确实真的是极其极其稀有的。类似芭芭拉·赫顿旧藏的天然翡翠珠项链，一串项链每一颗翠珠都能达到最高级别的颜色、水头和种头，这真的是天时地利人和等所有要素都具备了。