翡翠柔润漂亮，细嫩清澈，敞亮凝重；和田玉则如凝如脂、温润莹泽、缜密坚硬。不过从清朝晚期开始，玉石中的翡翠在市场上越来越吃香，价格也越来越贵，不断超越和田玉，有后来者居上、取而代之之势。那么这两件玉石界“老大”，如果要比较的话，哪个更占据优势呢？一、从名称上来说：翡翠国际认同度高些；The jadeiteis a kind of jadeite。翡翠（jadeite）在国际上有正式的英文名字的，翡翠也称翡翠玉、翠玉、硬玉、缅甸玉，是玉的一种。和田玉是软玉（Nephrite）的一种，俗称真玉，传统概念特指新疆和田地区出产的玉石。二、从收藏的国际环境看：和田是中国的，翡翠是世界的；和田玉在中国更受追捧，不仅受玉石材质价值影响，更重要的是中国古玉文化的历史价值和文物价值。而翡翠在世界范围内都非常受欢迎，再加上近年来缅甸政府限量开采、矿区内战等原因，高端翡翠更是奇货可居，有市无价。三、从市场占有率来说：北和田、南翡翠；我国北方以佩戴、收藏和田玉为主，在南方，翡翠则更受欢迎，“中间地带”翡翠、和田玉和其他玉种三分天下。众人皆知，翡翠产于缅甸，接近南方，和田玉多产自新疆，属于北方，这也就形成了“北和田、南翡翠”的消费习惯。二者在市场占有率上，旗鼓相当。四、从颜色上来说:翡翠的颜色多于和田玉；曾有人统计，翡翠的颜色有上百种之多，但是在珠宝玉石学科里一般把翡翠的颜色分为如下七个大类：无色，白色，绿色，紫色，黑色，黄色和红色，组合色。其中要是细分绿色就多达几十种，而且色彩非常艳丽多样！和田玉石在古代分为赤（红）玉、黄玉、乌（墨、青）玉、碧玉、白玉。现代分为红玉、黄玉、墨玉、碧玉、白玉、青玉。和田玉石按颜色纯正好坏可分: 上等:羊脂玉石、白玉、黄玉. 中等:青白玉、碧玉石、墨玉. 下等:青玉石、杂色玉。五、从收藏价值上来说：翡翠>和田玉；根据玉器交易中心提供的最新价格数据显示，润泽度很好、颜色纯正的和田玉手镯，价格一般在3万~5万之间，目前价格最好的和田籽料手镯，也就只有20万。而翡翠就高了不止一个层次，雕工精湛、水头比较好的满绿玻璃种翡翠吊坠超过20克，价格超过30万，水头很好的满绿玻璃种翡翠手镯价格则需要几百、几千万。六、从设计上翡翠颜色缤纷绚烂，有着各式各样的翡翠款式，设计题材颇为广泛；和田玉在这方面相比起来要逊色一些。

我见翡翠好很润，和田玉就不咋地了，